新潟県立歴史博物館、ドキュメンタリー映画｢海峡をつなぐ光｣鑑賞会、11/27(日)開催

　国宝の仏具「玉虫厨子(たまむしのずし)」と新羅王朝の古墳群から出土した「玉虫馬具(たまむしのばぐ)」。この2つを復刻させるプロジェクトを追った日韓合作ドキュメンタリー映画｢海峡をつなぐ光｣を、11/27(日)に、長岡市の「新潟県立歴史博物館」講堂で上映するそうです。料金は500円。上映開始前には監督とプロデューサーの挨拶も有り。

内容：　　
1400年前、推古天皇が祈りを捧げたかもしれないと言われる国宝の仏具「玉虫厨子（たまむしのずし）」。 1500年前に造られたという新羅王朝の古墳群から出土した「玉虫馬具（たまむしのばぐ）」。 奇しくも、この二つの美術品は「玉虫（たまむし）」という貴重な昆虫の翅（はね）が美しく施されています。 本作は、現代の日本と韓国で、この「歴史的文化美術品」を復刻させるという歴史的プロジェクトを追ったドキュメンタリー映画です。

お知らせ

　今更説明するまでもないと思いますが、玉虫は緑色のような、金色のような(カナブンとかコガネムシ的な)きれいな羽根を持った虫。あの「玉虫色」の語源になっている虫です。この羽を使って装飾されたのが、日本の国宝である「玉虫厨子」と、新羅王朝の古墳群から出土した「玉虫馬具」。その復刻に携わった職人達を追ったドキュメンタリー映画、それが「海峡をつなぐ光」。

　Youtubeに予告編があがっていたので、そちらをどうぞ！

　予告編をみると、日本と韓国の両国の職人が協力して復刻を目指したのではなく、偶然にも同じ時期に復刻を目指し、それぞれで復元作業に挑んだ模様。現代でも似た技術が伝承されたりしているのでしょうか。それとも独自の進化を遂げているのか。興味深いですね。
　そして玉虫の羽という素材を使うっていうのもすごい。現代における宝石のような扱いだったんじゃないかと想像。(こういう想像力ってきっと大事。)

　映画鑑賞会は、事前申込みは不要で当日受付。11:00-と14:00-の2回上映されます。上映の10分前に監督とプロデューサーの挨拶が実施されるそうなので、早めに会場入りするのが良いかと思いますー！

映画鑑賞会「海峡をつなぐ光」

新潟県立歴史博物館

参考サイト

• 日韓合作ドキュメンタリー映画「海峡をつなぐ光」